Nous éprouvons occasionnellement des problèmes techniques avec notre système de paiement en ligne. Si vous avez des problèmes d’inscription, veuillez nous appeler au 514-488-9558. Nous sommes désolé.e.s pour tout inconvénient et nous vous remercions de votre compréhension.